3.08 Una carretilla roja

Cuando nuevos datos salen a la luz, Carrie y Quinn siguen a un sospechoso que podría haber jugado un papel clave en el atentado de Langley. Saul, por su parte, se enfrenta a una violenta situación política mientras Fara descubre las duras obligaciones que implica su labor en la Agencia de Inteligencia. Por último, la familia Brody conoce alarmantes noticias.